【福岡、日本 2025年4月18日】JML株式会社（本社：福岡市東区箱松、代表取締役CEO：リラ・フェルナンド、以下 JML）は、本日、日本およびAPAC市場への市場参入を専門とするALES合同会社（本社：東京都港区南麻布、CEO：ギルド・アレしンスキー、以下 ALES）との間で、相互顧客紹介に関する戦略的業務提携契約を締結したことを発表いたします。
この度の提携は、両社の専門知識とネットワークを活かし、相互に潜在顧客を紹介し合うことで、双方の事業基盤の拡大を目指すものです。JMLの[貴社の専門分野、例：輸入食品コンサルティング]における深い知見と、ALESの持つ日本市場参入に関する広範なサポート体制を組み合わせることで、日本市場への進出や事業拡大を目指す国内外の企業に対し、より強力で包括的なサービスを提供することが可能となります。
JML株式会社 代表取締役CEO リラ・フェルナンドのコメント： 「ALES合同会社との提携を発表できることを大変嬉しく思います。ALES社の市場参入に関する卓越した専門性と当社の輸入食品コンサルティングを組み合わせることで、お客様に比類なき価値を提供できると確信しています。この提携が、両社の成長を加速させるだけでなく、お客様の成功に大きく貢献するものと期待しております。」
ALES合同会社 CEO ギルド・アレしンスキー氏のコメント： 「JML株式会社とのパートナーシップは、我々が日本市場でサービスを提供する企業にとって大きな前進です。JML社の専門性は、我々のクライアントが直面する特定の課題解決に不可欠であり、この相互協力関係を通じて、より多くの企業の日本での成功を支援できることを楽しみにしています。」
JMLとALESは、この提携を通じて、それぞれの顧客基盤に対してより広範なソリューションを提供し、日本市場におけるクライアントの成功を力強く支援してまいります。
